VF: Il faut Sauver le soldat Ryan
(VO: Saving Private Ryan)

Alors que les forces alliées débarquent à Omaha Beach, Miller doit conduire son escouade derrière les lignes ennemies pour une mission particulièrement dangereuse : trouver et ramener sain et sauf le soldat James Ryan, dont les trois frères sont morts au combat en l'espace de trois jours. Pendant que l'escouade progresse en territoire ennemi, les hommes de Miller se posent des questions. Faut-il risquer la vie de huit hommes pour en sauver un seul ?

RÉALISATEUR
Steven Spielberg

ACTEURS
Tom Hanks
Tom Sizemore
Edward Burns
Barry Pepper
Adam Goldberg
Vin Diesel
Giovanni Ribisi
Matt Damon
Paul Giamatti
Dennis Farina
Jeremy Davies

Hey, les mecs, ça va ? Vous en avez bien pris plein la gueule à Utah ? Bon, ça vous dit qu'on aille en plein au front, devant tout le monde, pour aller retrouver un petit blond qui s'appelle Ryan ? Non, on le connait pas, il est pas de chez nous, on n'en a rien à foutre, on m'a dit qu'il fallait. Ok cool, on y va, et on va tous mourir pour lui s'il le faut, pas vrai ?